Deutsch-Arabisch
    ...
    jdn. von etw. ablenken
    تحويل انتباه شخص ما إلى شيء آخر
    relevante Treffer
    einzeichnen (v.)
    رسم شيء بداخل شيء آخر
    unterlegen (v.)
    وضع شيء تحت شيء آخر
    übereinanderstellen (v.)
    وضع شيء فوق شيء آخر
    jdn. von etw. ablenken {verwaltung.}
    صرف انتباه شخص ما عن عمله {إدارة}
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    jds. Aufmerksamkeit auf etw. lenken
    وجه الانتباه إلى
    die Aufmerksamkeit lenken
    لفت الانتباه إلى
    sonst noch was
    أي شيء آخر
    sonst nichts
    لا شيء آخر
    sonst noch etwas
    أي شيء آخر
    noch etwas
    شيء آخر
    Sonst noch etwas ?
    أي شيء آخر ؟
    Sonst noch etwas?
    أي شيء آخر
    alles andere
    كل شيء آخر
    was anderes
    شيء آخر
    alles anders
    كل شيء آخر
    der verletzbare Zustand (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
    حالة تدعو إلى الانتباه {لنظام قوى كهربية}، {كهرباء}
    sonst noch etwas
    هل هناك شيء آخر
    etwas ganz anderes
    شيء آخر تماما
    etwas völlig anderes
    شيء آخر تماما
    Sonst noch etwas ?
    هل هناك شيء آخر؟
    mit je/m am Hut haben
    ملزم بالتعاطي مع شخص آخر {زميل العمل مثلآ}
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    wenn alle Stricke reißen
    إذا فشل كل شيء آخر
    sich von etw. hin zu etw. entwickeln
    تطور من شيء لشيء اخر
    sich in jemanden/etwas hineindenken (v.)
    وضع نفسه في مكان شخص آخر
    jdn. unterhaken (v.) , umgang.
    شبك ذراعه مع ذراع شخص آخر
    die Überlegenheit über etwas zeigen {nutr.}
    أظهر تفوقا على شيء آخر {تغذيه}
    Lassen Sie sich nicht anderweitig ablenken
    لا تُشتت انتباهك بأي شيء آخر